Como tercera tradición de la cultura urbanística -a veces olvidada en las apresuradas afirmaciones que interpretan el nuevo "ecourbanismo" como una ruptura absoluta y como "nuevo paradigma" respecto al urbanismo tradicional-, habría que recordar las múltiples y ricas aproximaciones que se han ido sucediendo respecto al entorno natural y al paisaje. Así, es posible establecer una clara continuidad entre el "paisajismo conservacionista" y el regionalismo norteamericano de principios de siglo y las experiencias de tratamiento de los espacios libres como recursos productivos, recreativos y paisajísticos, así como la utilización de cinturones y corredores verdes como estrategia de estructuración de la ciudad dispersa. Las concepciones del "regionalismo" de L.Mumford y del "Ecological Landscape Planning", no están muy lejos de la actuales -y a veces extremadas- analogías de la ciudad con los ecosistemas naturales. Se puede decir que muchos de los recientes grandes proyectos de regeneración del paisaje parten de esa voluntad de integración visual y ambiental que no busca ya únicamente "protegerlo", sino también "mejorarlo". Algunas experiencias apuntan ya hacia esa confluencia efectiva entre la perspectiva paisajística y la urbanístico-ambiental (desde la IBA de Emscher Park hasta determinados proyectos de escala territorial que parten de las condiciones del lugar y planes de reordenación ecológico-urbanística con sensibilidad paisajística)